提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世送别友人周明叔随陈运使东归时所作,以“能”字为韵。诗中既有对友人才华的肯定与期许,又含惜别之情与自我勉励之意,情感真挚深沉。
译文
无缘常伴师友左右,有谁能真正了解我的才能?
只待他日被人称说,莫要空谈此刻曾经如何。
饮酒不必勉强随人,修身更须再上高层。
待到明朝双鬓斑白,哪还能保持黑发蓬松?
注释
无分:没有缘分或机会。
谩道:徒然地说,空谈。
强:勉强,强迫。
绿鬅鬙:形容头发乌黑蓬松茂盛的样子,代指青春年少。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深厚,将送别之情与人生哲思融为一体。颔联“只看他日说,谩道此时曾”劝勉友人重实绩轻虚名,体现务实精神;颈联“酒莫从人强,身须更上层”既关怀身体又寄望进取,情理兼备。尾联以白发与青丝对比,感叹时光易逝,深化了惜别与自励的双重主题。全诗不事雕琢,却于平淡中见真淳,展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。