提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵酬答罗鄂州之作,抒发年老力衰而道心犹存之慨,强调圣贤学问贵在切磋共参,表达对孔孟之道终身服膺、不敢中道废弃的坚定信念。
译文
责任虽重但向道之心长存,年岁渐侵体力已不堪承受。
圣贤最忌闭门独学无友,幸有老成前辈共同参究。
深信天地万物蕴含至理,没有超越孔孟所论范畴。
谁能在半途将正道废弃,否则只会令自己一生羞惭。
注释
次韵:依原诗韵脚及次序唱和
任:指修身济世之责任或使命
年侵:年岁渐长,衰老侵袭
老宿:年高德劭、学识渊博的前辈
同参:共同研讨参悟学问
乾坤蕴:天地间蕴含的宇宙人生至理
无逾:不超过,无以超越
中道废:半途放弃对圣贤之道的追求
赏析
全诗语言质朴沉郁,情感真挚深沉。首联以“任重”与“力未堪”形成张力,凸显诗人虽年迈体衰却矢志不渝的精神境界。颔联点明治学须师友切磋,反对孤陋寡闻,体现宋儒重交流共进的学风。颈联直抒对孔孟之道的绝对信仰,视其为天地至理之总汇。尾联以反问作结,将坚守正道提升至人格尊严高度,“一生惭”三字警醒有力,既自勉亦勉人,彰显了宋代士大夫以道自任、终身践履的崇高品格与学术担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。