提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋冬至前夕，诗人项安世羁旅途中寄赠友人陈正己、李季允。借节令风物与自身困顿之对比，抒发漂泊孤寂之感及思亲怀远之情。
译文
冬至节气临近，律管中的葭灰即将飞动；家乡亲友频频送来盛满礼物的竹筐。
满城百姓都在欢度佳节，唯独我们三人面容憔悴、心境凄凉。
驿站破败，寒风穿堂入室搜刮着屋宇；船只低矮，月色昏暗笼罩着渡口。
我的双亲身在遥远的越地之外，日夜思念令我鬓发又添新白。
注释
吹葭：古人烧苇膜成灰置于律管，冬至阳气生则灰飞，代指冬至将至
乡闾：乡里，此处指家乡亲友
篚：古代盛物的圆形竹筐
驩虞：同“欢娱”，欢乐愉快
津：渡口
于越：古国名，泛指今浙江一带，此处指亲人所在之地
鬓毛新：指新添白发
赏析
本诗以乐景衬哀情，艺术张力显著。颔联“驩虞倾一市”极写世俗节庆之盛，反衬“憔悴独三人”的孤苦，对比强烈，凸显羁旅之悲。颈联寓情于景，“风搜屋”“月暗津”以破驿、寒夜等意象勾勒出凄清环境，烘托内心愁绪。尾联直抒胸臆，将节序之感升华为对远方双亲的深切思念，“鬓毛新”三字化抽象愁思为具象衰老，沉痛感人。全诗语言质朴而情感深挚，体现了宋诗重理趣亦不失真情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。