提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵酬答友人胡季履之作,借易理与修身之喻,阐述不务虚名、笃实精进的心性修养观,并感念对方如鹏翼般提携后辈的深厚情谊。
译文
我研习《周易》不以房玄龄、李淳风等术数名家为师,我的谋略也不去占卜方术与功利得失。
只要悟得一个“生”字便已足够,天地万物一万二千种变化皆无隐秘可言。
家人在青枫树前养护炉火,一旦离开鼎器便消散化为灰烟。
泉亭长久矗立在山脚起始处,若止步于山脚便会陷入困顿难行。
你难道不见坎离二卦相互吸引生生不息,天地深渊混沌交融永无停歇?
腐朽的陈根能重新焕发神采,硕大的果实未落时仁心已先于人而存。
心源要像城池与瓶罐般严加守护,目光所及步步清醒如蘧伯玉之觉悟。
既得正道至死践行绝不回头,哪怕仅余一筐土也要坚持登上天门山。
不怕小人喋喋不休、反复无常地诽谤,偏有人狡诈虚伪、奸邪险恶。
只怕自己衰老懈怠忘记攀登,生机一旦自我断绝他人便难以挽救。
您对此事看得最为透彻明了,如同立于万仞峰头俯瞰飞鸟。
忽然怜惜我这鸒鸠鷃雀般的凡俗羽毛,竟为我附上大鹏翅膀助我高飞。
注释
次韵:依原诗韵脚和次序作诗酬答
䇲:同“策”,指谋略、计策
生:指《易》理中生生不息的本源之道
万有二千:泛指宇宙万物之数
蹇:困顿、行走艰难
坎离:《周易》卦名,象征水火相济、阴阳交感
陈根:喻指旧学或衰朽之本
硕果:喻指留存的真元或仁心
翼翼:恭敬谨慎貌
缾:同“瓶”,喻守心之器
蘧:指春秋卫国贤大夫蘧伯玉,以日日自省著称
一篑:一筐土,喻微小积累
缉缉翻翻:形容言语纷杂、反复不定
诈诈奸奸:叠词强调奸诈虚伪之态
跻攀:登高攀登,喻修身进德
了了:明白清楚
鸒鸠鷃雀:皆为小鸟,自谦才德微薄
鹏翼:喻指友人的提携与期许
赏析
本诗融易理、修身与友情于一体,艺术上善用比兴与典故。以“养火”“泉亭”喻修持须恒久不懈,以“坎离相亲”“陈根复神”阐发生生不息之哲理,意象密集而理趣盎然。“心源翼翼城与缾”化用儒家慎独工夫,将抽象心性具象化;“只愁衰惰忘跻攀”直抒胸臆,彰显笃实精进的士人风骨。结句以鸒鸠自比、鹏翼喻友,既承庄子逍遥之意,又饱含对知己提携的深切感激,谦敬之情溢于言表,使全诗在理性思辨中透出温厚人情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。