提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世送别友人范少约所作,借天地父母之喻阐发儒家仁民爱物思想,勉励友人秉持圣贤悲悯之心,恪守天命以济苍生,体现了宋代理学诗说理与抒情交融的特色。
译文
天地如同一个大家庭,万千生灵都生活其中。
天地像父母一样深爱众生,赋予智慧并教化其蒙昧。
即使愚蒙也是天地的子女,每一个都牵系着上天的心怀。
所以圣贤传承下来的心志,充满了极度的哀痛与忧悯。
日夜都应当恭敬谨慎,对光明的天命怎敢不虔诚奉行。
一旦忘记了这份仁爱之意,万民就会沦为被宰割烹煮的食物。
谁能指明这条仁政之路呢?唯有邹鲁之地那两位衰微的圣人。
注释
牧:养育、教化。
蒙:愚昧无知之人。
天胸:上天的胸怀,指天地仁爱之心。
哀恫:哀痛忧伤,指圣贤对百姓苦难的深切同情。
竞竞:通“兢兢”,小心谨慎貌。
明命:光明正大的天命或道德使命。
龚:通“恭”,恭敬奉行。
牢饔:古代祭祀或宴飨用的牛羊猪肉,此处比喻百姓任人宰割的悲惨境地。
邹鲁两衰公:指孔子与孟子,二人分别为鲁国邹国人,后世尊为儒宗。
赏析
本诗以理学入诗,将抽象的仁政理念具象化为天地父母的亲情隐喻,说理而不枯燥。诗人以“牢饔”这一触目惊心的意象警示忘仁之祸,情感沉郁顿挫,极具震撼力。尾联追思孔孟,既是对友人的殷切期许,也流露出对圣道衰微的深沉慨叹。全诗语言质朴古拙,气韵醇厚,在宋诗中独树一帜,展现了项安世作为理学家兼诗人的深厚学养与济世情怀,实现了哲理思辨与人文关怀的完美统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。