提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人戴敏所作,描绘初夏时节游览张园的所见所感。全诗以清新笔触勾勒园林景致,展现初夏生机与闲适心境,是宋诗中写景抒情的佳作。
译文
小鸭在池塘中嬉戏,池水有浅有深。
梅子已经成熟变黄,天气时阴时晴。
春末夏初的微风里,柳絮轻轻飘飞。
园中无人打扰,只听见黄鹂婉转啼鸣。
注释
乳鸭:幼小的鸭子
浅深:指池水深浅不一
熟梅:成熟的梅子
半晴阴:天气忽晴忽阴,变化不定
柳花:即柳絮
黄鹂:鸟名,叫声清脆悦耳
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、视听结合。首句写乳鸭戏水,次句状梅雨天气,三句绘柳絮轻扬,末句以黄鹂啼鸣收束,四句皆景而情寓其中。全诗语言平易自然,不事雕琢,却生动传达出初夏园林的盎然生机与诗人悠然自得的心境。“熟梅天气半晴阴”一句尤为精妙,既准确捕捉江南梅雨季节的气候特征,又暗含时光流转之感,成为描写初夏的经典名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。