提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代女诗人郎大家宋氏所作乐府歌辞，借暮色鸟归之景抒发女子对情人的深切思念与忠贞期盼，情感婉转缠绵，体现了古典闺怨诗的细腻特质。
译文
天色已经昏暗，长檐下的鸟儿也该飞回巢穴了。
此刻我盼望你来，你却迟迟不来；此刻我思念你，你却全然不顾念。
歌声婉转低回，可那婉转的曲调怎能改变我们同栖共宿的心愿？
只愿化作身形与影子，无论出入都永远紧紧相随。
注释
长簷：长长的屋檐，代指居所或庭院
应度：应当飞过或归巢，暗示时间已晚
宛转：形容歌声曲折悠扬，亦含情意缠绵之意
异栖宿：改变共同栖息生活的愿望
恒相逐：永远相互追随，不离不弃
赏析
本诗以暮色起兴，借“鸟应度”反衬人之未归，情景交融中凸显孤寂。叠用“此时”强化等待的焦灼与失落，节奏如泣如诉。“歌宛转”既写声韵之美，又喻情意之深，转折处引出“形影相逐”的誓言，将抽象思念具象为永恒相伴的意象。全诗语言质朴而情深，以日常物象承载浓烈情感，展现了唐代女性诗歌真挚动人的艺术魅力，尤以末二句最为隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。