提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵釴夫咏物之作，借赞颂冰斋中寒冰之清凉高洁，表达主人安于当下、不假外求的自足心境与高雅情趣。
译文
冰由水凝结而成，却比水更加寒冷，
这彻骨的清凉都汇聚在您府上的燕座之中。
仅此一样便足以让人受用无穷，
又何必再去远方寻觅那清爽的微风呢。
注释
冰斋：藏冰或陈设冰块的厅室，古人夏日用以避暑降温。
寒于水：语出《荀子·劝学》“冰，水为之，而寒于水”，此处指冰比水更冷。
君家：对主人的尊称，指冰斋的主人。
燕座：宴饮或闲居休憩时的座位。
只个：仅仅这一个，指代前文的冰。
堪受用：值得享受，足以满足身心需求。
挹：汲取，引申为寻求、招致。
清风：凉爽的风，喻指外界的清凉或高洁之风致。
赏析
全诗语言平易晓畅，化用典故而不露痕迹。首句以“生于水而寒于水”点明冰的物理特性与哲学意蕴，次句将自然之物引入人文空间，凸显主人待客之诚与环境之雅。后两句笔锋一转，由物及理，强调眼前之冰已足慰暑热，无需远求清风，既赞美了冰斋消暑之实效，更寄托了诗人知足常乐、向内求索的精神境界。这种即物见性、以小见大的手法，使寻常咏物诗升华为对生命态度的体悟，体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。