提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释德光所作颂古,评述临济义玄禅师峻烈宗风。借描绘其入门便喝、拳立纪纲之威仪,彰显禅门直指人心、破除执着的独特教化方式与深远影响。
译文
学人刚入门便被断喝一声,绝无商榷余地,
徒然奋起双拳,以此确立宗门纲纪。
那双能杀活自在的三角眼一旦反转施展,
致使天下丛林千百年来皆受其“灾殃”波及。
注释
喝:禅宗祖师为截断学人妄念而发出的大声叱咤
商量:言语思辨与逻辑推敲
纪纲:禅门规矩与宗旨法度
杀人三角眼:喻指禅师凌厉逼拶、不容情识的眼神
丛林:佛教寺院或禅宗道场的代称
灾殃:反语,实指彻底粉碎学人我执与知见障蔽
赏析
本诗以夸张笔法勾勒临济宗风之峻烈,艺术上善用矛盾修辞,“灾殃”实为慈悲棒喝之反语,极具张力。情感上既含敬畏又带诙谐,生动传达禅门不立文字、直下承当的精神特质。“入门便喝绝商量”一句堪称名句,精准凝练地概括了临济接引学人时斩钉截铁、不容拟议的独特手段,展现了宋代颂古诗融理趣于形象的高超技艺。
以上简介/译文/赏析仅供参考。