提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代高僧释德光应答皇帝御制颂诗之作,以禅宗机锋回应皇恩,既显佛法玄妙,又寓君臣相得之意,语言简练而禅意深远。
译文
正当阳时的一句禅语,
犹如在平地上直步青云。
一旦踏破机关枢纽之处,
便是主人家真正的春天。
注释
当阳:指日居中天,喻指光明正大、直指本心的禅法要旨
一句子:禅宗术语,指能令人顿悟的紧要语句或机锋
平地:比喻平常无奇的境界或凡俗心地
关棙:机关枢纽,喻指修行中关键的证悟节点
主家春:主人家的春色,喻指彻见自性后的圆满自在境界
赏析
此诗以禅语答御制,艺术上融宗教体验与文学意象于一体。“当阳一句子”起势峻拔,彰显禅宗直指人心之特质;“平地步青云”以空间跃升喻顿悟之迅捷,意象奇崛而不失平稳。后二句由理入事,“踏翻关棙”写出破除执着的决绝气魄,“主家春”则以温润意象收束,将抽象证悟化为可感生机。全诗二十字间完成从凡至圣的精神跨越,既合应制之体,又超脱世俗颂圣窠臼,展现宋代禅僧以诗弘法的独特风范与自信从容的气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。