提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释德光所作颂古，借机锋语破除学人对开悟境界的执着，警示修行者不可沉溺于超脱三界的虚妄知解，体现了临济宗峻烈直接的禅风。
译文
走出山林入世弘法，看似主动实则已落第二义，算来还是迟了；
却还要在尘俗世间计较得失，企图讨取什么便宜。
纵然你自称一念之间便能超越三界轮回；
也该迎面给你一记重拳，彻底打碎这般妄念。
注释
出得山来：指禅者离开隐居修行之所进入世俗社会，暗喻落入言诠思辨的第二义。
讨便宜：禅林用语，指心存计较、有所求取的分别心与功利态度。
直饶：纵使、即使，表示让步假设关系。
三界：佛教术语，指欲界、色界、无色界，代表生死轮回的全部范畴。
劈面椎：迎面猛击，象征禅师以激烈手段截断学人的意识分别与知解执着。
赏析
此诗语言泼辣直截，充满临济宗棒喝交驰的峻烈风格。前两句以反讽笔调揭示修行者虽貌似超然实则未离分别心的矛盾状态，“早是迟”三字点破一切有为造作皆落窠臼。后两句更以“拳头劈面椎”的暴力意象，将抽象禅理化为具身痛感，彻底粉碎对“超三界”的概念执取。全诗不立文字而直指人心，在否定中彰显真悟，展现了宋代禅诗以俗为雅、以猛为慈的独特艺术张力与宗教热忱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。