提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释德光所作禅诗，借布袋和尚化缘之相阐发禅理。诗中批评执着外求而迷失本心，感叹真机虽在闹市却无人识得，寓含对禅宗直指人心宗旨的深刻体悟。
译文
拍背乞钱的行为已泄露了禅机，
回头转脑四处张望反而蒙昧了本来真性。
可叹在喧闹尘世中无人能识得真谛，
只能徒然肩扛着布袋独自归去。
注释
拊背：拍打背部，指布袋和尚化缘时的动作
漏泄：禅家语，指天机或本心被言语行为所暴露
真机：指人人本具的佛性或禅宗真谛
閙里：喧闹的市井之中，喻指纷扰尘世
空自：徒然、白白地
赏析
此诗以禅宗机锋入诗，语言质朴而意蕴深邃。前两句以“漏泄”“昧真机”点破向外驰求之谬，揭示执着形迹反失本心的禅病。后两句转入悲悯，“可怜”二字饱含对众生迷而不悟的慨叹。“空自肩担布袋归”既是写实，更是象征：布袋喻万法，肩担而归却未得心要，形象刻画出修行者徒劳外求的困境。全诗寓理于事，于日常行止中见禅门棒喝之意，体现了宋代禅诗即事明理的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。