提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释德光所作,借赵州观音院地理与达摩只履西归典故,以空间方位起兴,寓禅宗心法不可向外驰求之旨。
译文
赵州城的南边,石桥的北面,
观音院里供奉着弥勒菩萨。
祖师爷当年遗留下了一只鞋子,
直到今天人们依然寻觅不到。
注释
赵州:指唐代著名禅师赵州从谂,亦代指其驻锡之真定府赵州观音院。
石桥:赵州安济桥,当地地标,诗中用以定位寺院方位。
弥勒:佛教未来佛,此处指寺中塑像,亦暗喻自性本具之佛性。
祖师:特指禅宗初祖菩提达摩。
一只履:典出达摩“只履西归”传说,象征超越形迹、不可执著的禅悟境界。
赏析
此偈前两句以平实语点明地理方位与寺院陈设,看似寻常记述,实则暗藏机锋;后两句转入达摩只履公案,将具象空间升华为禅理追问。“寻不得”三字为全诗眼目,既呼应传说中神异色彩,更揭示禅宗“不立文字、教外别传”之精髓——真谛不在外物遗迹,而在当下心性觉悟。语言质朴如话,却于平淡中见深意,体现宋人禅诗“即事而真”的艺术特色,情感超然洒脱,耐人涵泳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。