诗词大全 名家 朝代 专题 名句

至曾田市贻管巡检 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代谢谔途经曾田市赠管巡检之作,抒写频繁奔波之倦与对超脱尘俗、清高自守人格境界的向往。

译文

一年之中三次经过曾田市, 春去秋来时光流转只在瞬息之间。 怎样才能让此身没有世俗事务的牵累, 品格永远像寨前青山那样清峻高洁。

注释

贻:赠送,此处指题诗相赠。 瞬息:形容时间极短,比喻光阴飞逝。 安得:怎能,如何能够,表愿望或反问。 俗累:世俗事务的牵绊与劳累。 清高:纯洁高尚,不慕荣利。

赏析

本诗语言质朴自然,情感真挚深沉。前两句以“三过”“瞬息”写尽宦游奔波之苦与时光易逝之叹,为后文抒情蓄势。后两句笔锋一转,由叙事转入议论抒情,“安得”一问饱含对摆脱尘网、追求精神自由的渴望。末句以“寨前山”作比,将抽象的人格理想具象化,山之高峻恒久象征诗人对清高节操的坚守。全诗情景交融,在平淡叙述中寄寓深远志趣,体现了宋诗理趣与性情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

谢谔的其他作品