诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代诗人王从残篇,以闲适心境与惜花之情对举,展现文人于春日饮酒赏花时的复杂心绪,语言简淡而意蕴深长。

译文

身心清闲之时,更得以纵情畅饮美酒; 花开得过早,实在并非出于对春光的怜惜。

注释

凭陵:此处指纵情、恣意地饮酒 殊非:绝不是,并非 爱惜:怜惜,珍重

赏析

此联以工整对仗勾勒出春日闲居的微妙心境。上句写身闲酒畅,看似洒脱自得;下句笔锋陡转,言花早开非为惜春,暗含对春光易逝的隐忧与无奈。诗人借花之“早”反衬人之“惜”,将惜春之情寓于否定句式之中,含蓄隽永。全句语言质朴自然,却在对举中形成情感张力,既显宋诗理趣,又存唐人余韵,于平淡中见深致,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王从的其他作品