提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道枢所作颂古组诗之一，借新旧岁交替之机，阐发禅宗放下执念、回归本然之旨，以笛声与倚栏意象喻示修行境界。
译文
旧年与新年交替之际，正是参禅问道的关键时刻，
同安禅师从此放下了糊涂执着，心境豁然开朗。
切莫倚仗高楼吹奏笛子扰乱清净，
不如让大家一同保留那份闲适，静静倚靠栏杆体悟当下。
注释
问端：禅门用语，指参究话头或提问的契机、关头。
同安：指唐代同安丕禅师，此处代指彻悟者或作者自况。
颟顸：形容糊涂不明事理，禅诗中常指未悟时的迷执状态。
凭仗：倚靠、凭借。
倚阑干：靠着栏杆，象征放下造作、安然自在的禅定姿态。
赏析
本诗语言平实而禅意深邃，以岁时更迭为切入点，将抽象悟境具象化。“放颟顸”三字直指破除迷执的顿悟体验，颇具力度。后两句以“莫吹笛”否定刻意张扬的表达，转而倡导“倚阑干”的静默体证，形成动静对照的艺术张力。全诗融节令风俗于禅理之中，既承袭颂古诗借事说理的传统，又以生活化场景传递出返璞归真、不假外求的禅宗美学，体现了宋诗理趣与禅悦交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。