诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古三十九首 其二八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释道枢所作颂古组诗之一,借观人骑马击球之日常场景入诗,以春景梅韵寄托禅机,展现禅者于世俗动静中体悟自然真趣的超然心境。

译文

观看他人骑马击打毬子, 不知不觉今日进入寺院已经迟了。 官道上的残雪消融春光正好, 江边梅花仿佛特意绽放等待题诗。

注释

打毬子:即击鞠、马球,唐宋时期盛行的骑乘击球运动 入院:指返回或进入禅寺丛林 官路:官方修筑的大道,此处泛指通往寺院的路径 著意:用心、特意,拟人化写法形容梅花有情 题诗:文人雅士触景生情而吟咏赋诗的传统雅事

赏析

本诗以动衬静,前两句写世俗热闹与时间流逝之“不觉”,暗喻禅者观世而不染世的旁观姿态;后两句笔锋转向官路残雪与江梅春色,以“著意”赋予梅花灵性,将自然景物化为禅悟契机。全诗语言平易而意境清雅,在骑马击球的喧嚣与江梅题诗的静谧之间形成张力,既承袭宋诗理趣传统,又体现禅宗“平常心是道”的思想,于日常行止中见真如本性,堪称禅诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释道枢的其他作品