提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道枢所作颂古组诗之一，借书信传递之喻阐发禅宗不立文字、直指人心的宗旨，强调言语说教终非究竟解脱之道。
译文
不要责怪相逢时没有音信消息，
谁又能长久地充当传递书信的邮差呢？
纵然把千般事理全都讲说穷尽，
又有哪个人能真正在心中彻悟到头？
注释
莫怪：不要责怪或见怪
信息：音讯、消息，此处暗指佛法真谛的传达
置书邮：古代负责传递文书信件的驿使或邮差
直饶：纵使、即使，表示让步假设
千般事：泛指各种佛法义理与世间万事
得到头：彻底领悟、究竟圆满，指禅悟的终极境界
赏析
本诗以日常通信为喻，巧妙化用禅门机锋。前两句以“无信息”“置书邮”破除对语言文字传递佛法的执着，暗示真如本性不可假借外物。后两句笔锋一转，“直饶说尽”极言言教之繁富，却以“那个心中得到头”反诘收束，形成强烈张力。全诗语言平实而意蕴深邃，体现了宋代禅诗寓理于事、以俗证雅的艺术特色，深刻揭示了禅宗“教外别传，不立文字”的核心精神，警示学人勿陷于知解窠臼，当向内求证本来面目。
以上简介/译文/赏析仅供参考。