提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道枢所作颂古，借世俗婚嫁喻禅门机锋，以诙谐俚语点化学人执着文字之病，属典型禅宗讽喻诗。
译文
嘴里喋喋不休说个没完，
却拿着捞饭的笊篱当作火把挥舞。
有个女儿死活不肯出嫁，
将来注定只能做个老姑娘。
注释
喃喃：低声絮叨不止的样子
略不休：丝毫没有停歇之意
把却：拿起、握着
笊篱：竹编漏勺，用于捞取食物
火游：举着火把游走，此处喻妄用工具
丫头：未婚女子，老丫头指大龄未嫁者
赏析
本诗以俗喻禅，语言俚白而意蕴深长。前两句刻画学人徒逞口舌、错用方便法门的荒诞情态，“笊篱做火游”意象奇崛，生动揭示执指忘月之弊。后两句转以婚嫁为喻，将不肯放下知见执着比作拒嫁之女，“老丫头”一语双关，既合世俗情理又暗含禅门警策。全诗嬉笑怒骂皆成文章，于诙谐中见峻烈机锋，体现了宋代禅诗以日常琐事承载深刻悟境的艺术特色，令人读之会心而又警醒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。