诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古三十九首 其一三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释道枢所作颂古组诗之一,借描绘山居老宿不拘形迹、忘机绝虑之态,阐发禅宗超越言语机关、回归自然本真的修行境界与悟道体验。

译文

两位禅门尊宿的玄妙机锋,有谁能真正领会承当? 他们随意捋下幞头,任由头发蓬松散乱也不在意。 深山幽邃早已忘却了来时的路径, 只仿佛听见碧绿溪涧之中传来阵阵猿啼之声。

注释

二老:指前代两位禅门尊宿或公案中的主角。 机关:禅宗术语,指参禅悟道的关键枢纽或师徒间机锋对答的奥妙。 委:托付,引申为领会、承当或契合。 幞头:古代男子束发的头巾,此处代指世俗礼法或外在形式。 髼松:形容头发散乱不整的样子,象征放下执着、不拘仪轨。 碧涧:青绿色的山间溪流,喻指清净无染的自然禅境。

赏析

本诗以形象写禅理,艺术特色鲜明。首句设问点出禅机难传,次句以“发髼松”的狂放姿态打破常规威仪,生动刻画出悟道者超越形式束缚的自在。后两句转入意境营造,“不记来时路”暗喻截断意识分别、忘却知见窠臼;“猿啼碧涧”则以天籁之音象征本来面目,将抽象禅悟化为可感之境。全诗由人事入自然,语言质朴而意蕴深远,体现了宋代禅诗理事圆融、寓道于景的典型风格,令人读之顿生超脱尘俗之感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释道枢的其他作品