提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道枢所作颂古组诗之一，借咏酴醾酒与花之辨，以醉态狂歌喻禅悟境界，破除名相执着，彰显禅门不立文字、直指本心的宗风。
译文
竹管酿制的酴醾酒应当已经熟透，
我不推辞在沉醉之中帽子歪斜。
酴醾徒然保有清幽的花香存在，
这杯中物原本是酒而不是花。
注释
筠管：竹管，此处指代酿酒或盛酒的竹制器具。
酴醾：又作荼蘼，既指花名，亦指以该花酿造的酒。
帽欹斜：帽子歪斜，形容醉后不拘礼法的狂放姿态。
浪：徒然，白白地。
元来：本来，原来。
赏析
此诗语言浅白而禅意深邃，艺术上巧用双关与对比手法。酴醾兼指花与酒，诗人却断言“是酒元来不是花”，旨在破除世人对名相的执迷，强调透过表象直探本质。醉里帽斜的狂放形象，实为禅者超越世俗规范、自在无碍的精神写照。全诗以酒喻禅，将感官体验升华为悟道契机，体现了宋诗说理与禅宗机锋交融的特色，末句如当头棒喝，令人顿悟真诠不在外物而在本心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。