提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧李浩借赠卖胭脂者之机所作禅偈，以胭脂喻色相执着，警示禅徒莫被表象迷惑，须透脱古今知见方得真悟。
译文
不涂抹红粉脂膏，本性自然风流出众，
许多参禅之人往往到此便止步不前。
唯有穿透古往今来一切知见罗网之后，
才配来这里领受禅师棒喝的真滋味。
注释
鬻：卖
偈：佛家韵文短诗，多含哲理或修行体悟
风流：此处指本具的天然风韵与自在境界，非世俗轻浮之意
禅徒：参禅修行之人
休：停止、滞留，指修行停滞于表象
圈：即圈缋，指束缚人的知见牢笼或思维定式
吃拳头：禅宗术语，指承受师家棒喝以破除执念
赏析
此偈以卖胭脂为话头，巧用反讽手法点化禅徒。首句“不涂红粉自风流”直指本心清净、不假外求的禅理，与胭脂之色相形成鲜明对照。后两句笔锋陡转，“圈”喻指古今文字知见的束缚，“吃拳头”则以峻烈机锋揭示真悟必经痛切锤炼。全诗语言俚俗而意蕴深邃，将市井物象与禅门宗风熔于一炉，既批判了滞于表相的伪修行，又彰显了临济宗直指人心、不立文字的泼辣宗风，堪称以俗入雅的禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。