诗词大全 名家 朝代 专题 名句

洞霄琳宫 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人连久道游览洞霄宫所作,描绘琳宫奇石峰峦之胜与山水王气,借景抒发对南宋定都钱塘的认同及收复中原的志向。

译文

万千形态的玲珑奇石胜过美玉,千层山峦开合聚秀结成奇峰。 山中仍有暑热令人怀疑还是夏日,清新的凉意尚未洗净秋天的面容。 天目山脉如龙翔凤舞般蜿蜒而来,水秀山明拱卫着帝王的封疆。 newly见到钱塘一带王气昌盛美好,我欲指向中原探寻那迷失的踪迹。

注释

洞霄琳宫:即洞霄宫,道教名山胜地,位于今浙江杭州余杭区。 欺玉:形容山石质地温润、色泽晶莹,胜过美玉。 炎蒸:指盛夏或初秋残留的闷热之气。 新爽:指秋日初至的清凉气息。 天目:天目山,在浙江临安,为洞霄宫所在山脉之源。 巩帝封:巩固帝王的疆土封域,暗指南宋朝廷。 王气:象征帝王运数的祥瑞之气。 迷踪:指沦陷的中原故土或恢复中原的路径。

赏析

此诗以工整对仗勾勒洞霄宫山水形胜,首联“石欺玉”“秀结峰”以夸张比喻凸显奇崛灵秀;颔联通过夏秋体感交错,细腻传达季节转换的微妙氛围。颈联由近及远,将天目山势与王朝命运相连,气象宏大。尾联直抒胸臆,由眼前钱塘王气生发收复中原之志,使山水纪游升华为家国情怀的表达。全诗景语情语交融,既见宋诗理趣,又含深沉寄托,展现了南宋士人于偏安中不忘故土的复杂心绪。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

连久道的其他作品