提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人卢仝赠别友人徐希仁之作，以石砚为寄托，借物抒情，既赞砚台质地精良、制作不易，又寓含对友人的深厚情谊与人生哲理。
译文
灵山出产的一片本无灵性的石头，经手工雕琢成器后便令人倍加珍惜。
若凤鸟不至则砚池难成佳器，蛟龙干涸盘曲只剩水滴空垂。
如青松经火煅烧凝聚翠色烟霞，似寒竹在风中摇曳映照远天碧色。
今日将此砚赠君以表离别心意，其中情意虽浅而造化之理却深。
善加使用其价值可胜过圭璧美玉，若被弃置不顾仍只是一片顽石。
注释
灵山：产砚石之名山，泛指优质石材产地
斲：砍削、雕琢
凤鸟：祥瑞之鸟，喻指识才之人或良机
蛟龙干蟠：形容砚台久未使用，墨池干涸如龙蛰伏
珪璧：古代贵重玉器，代指珍贵之物
造化：自然创造之力，亦指事物内在的深层意蕴
赏析
此诗托物言志，以砚喻人，构思精巧。前四句写砚之来历与形态，融神话意象于器物描写，赋予顽石以生命感；中二句以青松、寒竹比况砚色与气质，清雅高洁。尾联“用之可以过珪璧，弃置还为一片石”为全诗点睛之笔，既道出器物价值在于善用，更暗喻人才遇合之理，语浅意深，饱含对友人的勉励与惜别之情，体现卢仝奇崛而不失温厚的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。