提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代卢仝所作，描绘丈夫纳妾时妻妾和睦、家庭欢洽的场景。借娥皇女英典故赞美妻妾同心侍夫，反映唐代士人阶层对理想家庭关系的审美想象。
译文
小妾将要进门，在门角整理妆容。
正妻出门迎接，端正地整顿罗衣。
两人在门边相见，欢笑快乐不可阻挡。
丈夫在一旁几乎要喜极断肠，小妾娇羞地登上高堂。
打开玉匣，取出琴来弹奏。
摆上金制酒器，斟满酒杯。
妻妾互诉彼此欢乐，永远同心侍奉夫君。
丈夫在一旁欣喜若狂，珠帘外微风吹送百花香气。
翠色帐幔云母屏风映衬白玉床，啼鸟莫要啼叫花儿莫要笑话，女英新近欢喜得到了姐姐娥皇。
注释
隈门：门角或门侧隐蔽处。
匀红妆：均匀涂抹脂粉，整理妆容。
正顿：端正地整理、拂拭。
哆㖷：形容女子娇羞或言语轻柔之态。
金罍：古代盛酒的青铜或金饰器皿。
觞：古代饮酒器，此处代指酒。
事我郎：侍奉我的丈夫。
剩欲狂：更加欣喜若狂，剩通“甚”。
女英、娥皇：传说舜帝二妃，姐妹共嫁一夫，后世喻指妻妾和睦。
赏析
本诗以细腻笔触刻画纳妾仪式中妻妾相得的罕见图景，艺术上善用动作与神态描写，“隈门匀红妆”“正顿罗衣裳”展现女性端庄自持之美。情感基调欢快和谐，突破传统闺怨窠臼，以“笑乐不可当”“永与同心事我郎”直抒妻妾同心之愿。末句化用娥皇女英典故，将现实场景升华为理想化的伦理典范，既赞颂家庭和睦，亦折射唐代士人对妻妾关系的浪漫想象。全诗语言清丽流畅，意象华美而不艳俗，在同类题材中独具温情格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。