提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢仝《萧宅二三子赠答诗》组诗之一，以拟人手法代马兰应答客人请求，借花草之名抒写人情往来，语言俚俗诙谐，体现中唐诗歌游戏笔墨之风。
译文
嵩山未必真的怜惜马兰花，
但马兰已承受了郎君的恩惠。
不必拿着刷帚慌忙奔走操劳，
只打算让马兰随波浪般涌出家门相赠。
注释
兰兰：指马兰，诗中拟人化称呼，叠字显亲昵
郎君：对赠诗客人的尊称
刷帚：清扫工具，喻指匆忙准备或殷勤侍奉之态
跳踪走：形容慌张急促奔走的样子
兰浪：形容马兰繁茂如波浪，亦暗含随意自然之意
赏析
此诗艺术特色在于通篇拟人与口语化表达，将马兰化作有情女子口吻应答，既幽默又含蓄。“不须刷帚跳踪走”以生活细节入诗，打破传统咏物诗的庄重感，展现卢仝险怪诗风之外的俚趣一面。末句“只拟兰浪出其门”以景结情，既回应客人求花之请，又暗示情谊自然流露无需刻意逢迎。全诗在戏谑中见真率，于俗白处藏雅意，体现了中唐文人以诗为戏、寓庄于谐的创作倾向，是研究唐代赠答诗世俗化的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。