诗词大全 名家 朝代 专题 名句

访含曦上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人卢仝访僧不遇所作,记述三次造访含曦上人皆未得见之经历,以枯井辘轳喻内心渴慕与失落,语言质朴而意境幽深。

译文

三次前往寺院拜访, 含曦上人都未曾归来。 百尺深井旁辘轳闲置无人汲水, 我渴求相见的心归去时已蒙上尘埃。

注释

含曦上人:唐代僧人,生平不详,为诗人访求对象 三入寺:多次前往寺院寻访,极言诚意与执着 辘轳:安在井上绞绳提水的装置,此处代指汲水之事 渴心:双关语,既指生理干渴,更喻精神上对佛法或高僧的渴慕 生尘埃:比喻愿望落空后内心的怅惘与寂寥

赏析

全诗以白描手法写访僧不遇,语言简淡却意蕴深沉。“三入寺”凸显诗人求道之诚,“曦未来”则陡转失落。后两句借景抒情,百尺枯井与闲置辘轳构成荒寂画面,既是实景写照,又是心境投射。“渴心”一语双关,将生理之渴升华为精神渴求,而“生尘埃”则以具象喻抽象,传达出期待落空后的怅然若失。全诗无一字言愁,而孤寂渴慕之情溢于言表,体现了卢仝诗风奇崛之外的清寂一面。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卢仝的其他作品