提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释宝印所作颂古,借春风狼籍之景喻禅机遍在,旨在破除游子向外驰求的执念,直指本心自性光明。
译文
不起疑情便不能彻悟,不失本心方见真如,片片春风虽看似凌乱纷杂。
直到如今江北江南各地,修行游子徒然劳苦地向心外寻觅佛法。
切莫再向身外寻求了,自性本来光明时如烈日当空,晦暗时亦如漆般真实不虚。
注释
不疑:禅宗谓参禅须起疑情,无疑则无悟。
彻:彻底明悟,通达实相。
狼籍:形容春风中落花散乱之貌,喻禅机无处不在、不拘形式。
游子:比喻迷失本性、向外攀缘求法的修行者。
外觅:于心性之外寻求真理或解脱。
杲日:明亮的太阳,喻自性本具的光明智慧。
黑如漆:喻自性在迷时虽不见光,其体性依然真实存在,非断灭空。
赏析
此诗以禅理入诗,语言质朴而意蕴深邃。首句“不疑不彻不失”直揭参禅要旨,次句以“片片春风狼籍”化抽象禅机为具象春景,寓道在寻常、触目皆真之意。后两句痛斥“外觅”之妄,结句“明如杲日黑如漆”以强烈对比彰显自性超越明暗二边的绝对真实。全诗融说理与意象于一体,既有棒喝之峻烈,又含春风化雨之慈悲,典型体现宋代禅诗理事圆融、直指人心的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。