提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释宝印所作颂古组诗之一，借竖拂封纸之禅门公案，阐发禅法心印难遇知音及天下皆在王化之中的圆融境界。
译文
禅师竖起拂子并以白纸封存，
千里之外有谁能识得这般深意与知己？
行路之人切莫将道路视为仇敌，
须知四海五湖无不沐浴在圣王的教化之中。
注释
拂子：禅宗说法或示机时手持的麈尾等物，用以启悟学人。
封白纸：以白纸包裹拂子，象征禅机不可言说、言语道断。
雠：同“仇”，仇恨、对立之意。
王化：帝王的德政教化，诗中喻指佛法普照、无处不在的境界。
赏析
本诗语言质朴而禅意深邃，前两句以“竖拂封纸”的动作隐喻禅宗不立文字、以心传心的宗旨，感叹真知难觅；后两句笔锋一转，由个体修证转向广阔时空，劝诫行人勿生分别对立之心。“四海五湖王化里”一句气象宏大，既是对世俗王权的颂扬，更是以世间法喻出世间法，彰显禅者触目菩提、万法归一的圆融智慧，体现了宋诗说理与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。