诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂十五首 其一一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释宝印所作,赞颂高僧严持戒律、机锋迅捷的宗师风范,并表达七千信众渴仰正法、祈请重振禅门慧眼的深切愿望。

译文

修身持戒精严凛冽如冰霜, 接引学人机锋迅疾似雷电。 七千余名弟子渴求法乳如思浆, 唯愿禅师重新提举正法眼藏。

注释

律身:以戒律约束身心,指严持佛教戒规。 行业:修行实践与德行操守。 接物:接待、教化众生或学人。 机关:禅宗接引学人时的机锋手段与善巧方便。 七千余指:借代手法,以手指代人,指七千余名僧俗弟子。 正法眼:即正法眼藏,禅宗对佛陀心印、究竟真理的称谓。

赏析

此偈运用鲜明对比与生动比喻,前两句以“冰霜”喻持戒之清严冷峻,以“雷电”状接人之迅猛凌厉,刚柔并济地勾勒出禅师内修外化的宗师风骨。后两句转写信众渴法之情,“渴思浆”三字将抽象的法义需求化为具象生理渴望,极具感染力。全诗语言简劲,意象雄奇,既彰显禅门峻烈家风,又流露对正法住世的殷切期盼,体现了宋代禅林重戒律与机锋并重的时代特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝印的其他作品