提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作颂古组诗之一,借主客问答之喻阐发禅宗机锋,表达超越生死得失、契合本心的悟道境界与知音难觅之叹。
译文
主人若无德行,来客便无机锋可参,
如同石火电光般转瞬即逝。
生死与共,得失齐观,浑然一体,
这般心境世间能有几人真正知晓?
注释
主人:禅林中指接引学人的禅师或自性本体
客:指参禅问道的学人或外在妄念
机:禅门机锋,指契合佛理的敏锐应对
石火光:击石所迸火花,喻时光短暂或顿悟刹那
同死同生:超越二元对立,泯灭生死分别的证悟境界
赏析
本诗以禅门主客关系起兴,首联点明师徒相契需德机兼备,否则如石火闪电般稍纵即逝,暗喻悟道机缘之珍贵与迅疾。后两句直抒胸臆,将生死得失等对立概念消融于同一心体之中,展现禅者超然物外的绝对境界。“此心能有几人知”既是对彻悟者孤寂心境的真实写照,亦含对后世学人的深切期许。全诗语言简峻,意象凌厉,于短促节奏中蕴含深邃禅理,体现了宋诗说理与禅悟交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。