提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代唐文若登临阳安城楼所作,描绘楼阁雄踞鳌岭之壮景,并借蜀汉分界之历史遗迹,抒发对往昔胜概无人领略的深沉感慨。
译文
阳安城西矗立着百尺高楼,
彩绘栋梁如飞鸟般从鳌岭腾起。
此处曾是蜀汉东南疆域的分界之地,
那悠远美好的风光胜迹,如今还有谁能真正领略?
注释
阳安:古地名,在今四川简阳一带。
画栋翚飞:形容楼阁雕梁画栋,檐角翘起如鸟翼飞翔。
鳌岭:山名,位于阳安城西,楼建于其上。
蜀汉:三国时期刘备建立的政权,此地曾为其东南边界。
胜槩:同“胜概”,指美好的景色或境界。
领:领略,领会。
赏析
本诗前两句以夸张笔法勾勒城楼巍峨之势,“百尺”言其高,“翚飞”状其动,将静态建筑写得气势飞动,与鳌岭山势相得益彰。后两句由景入史,点出此地作为蜀汉边陲的特殊地理意义,继而以“谁复领”的反诘收束,将眼前壮丽山河与历史沧桑融为一体。全诗语言凝练,意境开阔,在赞叹建筑与自然之美的同时,寄寓了对历史兴亡与文化传承断绝的深切忧思,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。