提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代唐文若题咏绍兴焕文阁之作，描绘春日登阁所见山水胜景，并借玉泉香案吏之典，抒发重游故地、检点旧时诗文的雅趣与感慨。
译文
山光与水色借着春日的明媚显得格外娇艳，
登临高阁览尽参差景致，仿佛自九天之上俯瞰人间。
一同观赏那如玉泉般清雅的仙家书吏，
重来此地细细点检昔日吟咏白云的诗篇。
注释
春妍：春日明媚艳丽的景色
参差：形容楼阁高低错落或山势起伏不齐的样子
九天：指极高的天空，此处极言阁之高峻
玉泉香案吏：道教传说中掌管文书的仙官，此处喻指阁中清雅脱俗的文士或作者自况
白云篇：指隐逸高洁的诗文，亦暗合焕文阁藏书著述之意
赏析
此诗以景起兴，首句“借”字化静为动，赋予山水以主动献媚春光的灵性。次句以“下九天”夸张阁势之高，视野开阔，气象恢宏。后两句由景入事，巧用“玉泉香案吏”道典，将文人雅集比作仙府校书，既切合“焕文阁”藏书之名，又彰显超凡脱俗之致。“重来点检”四字蕴含今昔之感，于从容雅致中流露对往昔文墨生涯的珍视。全诗语言清丽，意境高远，融山水之美与人文之韵于一体，展现了宋人题阁诗特有的理趣与风雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。