提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释云所作，借给孤长者迎佛典故阐发禅理。诗人以偈颂形式点化世人，强调佛法亦不可执着，劝勉当机立断舍离名相束缚，体现了禅宗不立文字、直指人心的宗旨。
译文
远远地迎接佛陀来到给孤独园，
虔诚聆听妙法得以开演敷陈。
既然早知这佛法终究也应当舍弃，
不如趁此时机毅然走出帝都名利场。
注释
瞿昙：释迦牟尼佛的姓氏，此处代指佛陀。
给孤：即给孤独长者，古印度著名佛教护法居士。
𥩟聆：恭敬专注地倾听。
开敷：本指花朵绽放，喻指佛法宣流开示。
是法：指所听闻的佛法教义。
乘时：把握当下机缘。
帝都：京城，象征世俗权势与名利羁绊。
赏析
此诗艺术特色在于以典入禅、翻案立意。前两句铺陈给孤长者迎佛闻法的殊胜因缘，后两句笔锋陡转，援引《金刚经》“法尚应舍”之旨，打破对佛法本身的执着。诗人将宗教叙事转化为修行警策，“好请乘时出帝都”一句尤为精警，既呼应历史情境，又暗喻超越世俗桎梏的解脱境界。全诗语言质朴而意蕴深邃，在肯定闻法功德的同时更强调舍法之智，展现了宋代禅诗理事圆融、直截痛快的独特风貌，对沉迷文字相者具有深刻的棒喝意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。