诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂二十九首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代释云禅师于支提山元宵节所作,以荒诞奇诡之语描绘上元景象,借反常合道之辞彰显禅宗超越世俗逻辑的独特境界。

译文

在支提山中度过元宵佳节,若与各地风俗相比确实迥然不同。 猛虎的舌头上荡着秋千,蟭螟虫的眼里竟摆起了夜市。 灯笼倒退着跳起三台舞,露柱抢上前去戏弄鳖鼻蛇。

注释

支提山:福建宁德名山,佛教圣地,华严宗道场之一 上元:农历正月十五元宵节 诸方:指其他地方或寻常寺院 大虫:老虎的别称 蟭螟:传说中极微小的虫子,喻极小空间 三台:唐代教坊曲名,亦指一种节奏多变的舞蹈 露柱:殿堂外露天而立的石柱 鳖鼻:即鳖鼻蛇,剧毒之蛇,禅林常用作险峻机锋之喻

赏析

此偈以极度夸张与悖理意象构建禅境,艺术特色鲜明。虎舌秋千、虫眼夜市等句,将宏大与微细、凶险与嬉戏并置,打破常规认知框架,体现禅宗“事事无碍”的圆融观。灯笼倒舞、露柱弄蛇更以拟人化手法赋予无情之物以生机,暗喻真如法性遍一切处。全诗表面写元宵异景,实则借节日狂欢之壳,传达超越对立、活泼自在的悟道体验,语言诙谐奇崛,深得禅门“游戏三昧”之妙趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释云的其他作品