提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释云所作颂古组诗之一，借自然意象阐发禅宗顿悟之理，劝人放下执着、当下休歇，体现了宋诗说理与禅趣交融的特色。
译文
白云散开之处，方见皎洁明月；
黄叶飘落之时，忽闻捣衣声声。
劝你当下放下便彻底放下，
若还想寻个了结之时，反而永无了结之日。
注释
绽：裂开、散开，此处指云层消散
捣衣：捶打衣物，古诗中常喻秋思或尘劳
休去：停止、放下，禅语中指息灭妄念执着
了时：终结、了断之时，指刻意追求的解脱境界
赏析
此诗以景寓理，前两句借“白云绽”“黄叶落”等自然现象，暗示真如本性不假外求，只在妄念息灭时自然显现。后两句直抒禅机，“休去”二字斩钉截铁，强调顿悟在于当下一念放下，而非渐次修证。“欲觅了时无了时”以悖论式语言点破执着之弊，愈求了断愈陷缠缚。全诗语言平易而意蕴深邃，将抽象禅理化为可感意象，既承继唐代王维以来山水禅诗传统，又具宋诗理趣鲜明之特色，堪称禅门颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。