提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释云所作禅宗偈颂，借八九月雁阵南飞之景，阐发佛法不离自然时节、西来本无玄妙秘诀的禅理，体现触目菩提的宗风。
译文
秋风高爽的八九月间，万物自然知晓时节变换。
何必非要等待山僧登堂，特意升座宣讲佛法。
天边大雁向南飞去，翅膀相接排成整齐行列。
它们仿佛都在称念佛、法、僧三宝，鸣叫声连绵不绝。
雁影倒映在寒冷山水之中，这已是天机重重泄露。
请大家仔细用心观照，祖师西来原本并无什么玄妙诀窍。
注释
自合：自然应当，本就契合。
升堂：指僧人登上法堂讲经说法。
接翅：形容雁群飞行时翅膀相连，队列整齐。
悉念：全都称念、忆念。
轧轧：象声词，此处形容雁鸣声连续不断。
重漏泄：指自然景象已反复显露禅机真谛。
普请：禅林用语，意为普遍邀请大众共同参与或观照。
西来：特指达摩祖师从印度东传禅法至中国。
赏析
此偈以景喻禅，艺术上融自然意象与佛理于一体。诗人借雁阵南飞、鸣声不绝之景，将无情之物化为说法之具，体现“青青翠竹尽是法身”的禅宗境界。“影落寒山水，已是重漏泄”一句尤为精妙，暗示真理早已在万象中全然显现，无需言诠。全诗语言质朴而意蕴深远，否定刻意说教与神秘主义，强调当下直观体悟，彰显了宋代禅诗平淡天真、即事而真的美学特质与直指人心的教化功能。
以上简介/译文/赏析仅供参考。