诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂二十九首 其二○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代释云所作禅诗,记述僧人暂离寺院于城头汲泉煮茶待客之事,以茶喻道,展现禅门清简质朴之风与殷勤接引学人的慈悲心怀。

译文

刚刚离开那圣贤云集的林间古寺, 来到城头石缝中汲取清冽的泉水。 相见时奉上的杯茶虽然清淡寡味, 但为了您我不惜反复烹煮、往来奔波。

注释

乍:刚刚,忽然。 千圣林间寺:指高僧大德聚居、传承法脉的丛林寺院。 汲:从下往上打水。 石罅:岩石的缝隙。 淡薄:指茶味清淡,亦暗喻禅心清净无染。 无惜:不吝惜,不辞辛劳。 君:对来访者或求法者的尊称。

赏析

此诗语言平实如话,却深蕴禅机。前两句以“离寺”“汲泉”勾勒出行脚僧人随缘自在的生活图景,石罅清泉象征本自具足的清净心性。后两句以茶待客,茶虽淡薄而情意真切,“无惜为君煎”既显待客之诚,更寓禅师不惜身命、殷勤接引学人的悲愿。全诗将日常饮茶升华为禅修实践,于平淡中见真淳,体现了宋代禅诗生活化、口语化的艺术特色,以及“平常心是道”的禅宗旨趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释云的其他作品