提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孟郊悼念亡友卢殷之作，借北邙山葬地之景抒发深沉哀痛。诗中融自然永恒与人生短暂之叹，以凄苦意象写尽生死离别之悲，体现其寒瘦诗风与真挚友情。
译文
虫鸣声唧唧不断，千古以来唯有同一轮月色照耀。
万物新陈代谢生生不息，千古以来只有同样的花开春色。
北邙山的风仿佛在为我孟郊叹息，嵩山的秋色中埋葬了友人卢殷。
北邙山上前后安葬的无数过客，如今都已化作尘土供人凭吊。
北邙山上长满荆棘野草，泪水浇灌的根茎生出无尽苦辛。
坟前的祭火无法温暖逝者，生者的筋力也早已因悲痛而衰疲。
在幽暗处敬献一杯酒并泣不成声，将酒洒向清澈的洛水之滨。
这祭奠之举更添断肠之声，愁煞了长久分离的故人。
注释
唧唧：虫鸣声，亦含叹息之意
新新：指万物不断更替、生生不息
邙：北邙山，唐代洛阳著名墓葬区
噫：叹息声
幽荐：暗中或幽僻处进献祭品
清洛：指洛水
长别人：指与死者永别的生者
赏析
此诗以“千古一月色”“千古一花春”起兴，用自然的永恒反衬人生的短暂与死亡的必然，形成强烈时空张力。诗人将自身置于“邙风”“嵩秋”之中，使天地万物皆染悲情。“泪根生苦辛”以通感手法将无形之痛化为可触之苦，极具感染力。结句“添为断肠声，愁杀长别人”直抒胸臆，把个人哀思升华为普世的生死之恸。全诗语言质朴而情感沉郁，典型体现了孟郊诗歌寒瘦深挚的艺术风格，在悼亡题材中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。