提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊《杏殇》组诗第七首，作于晚年丧子之后。诗人借杏花凋零喻爱子夭折，以极度悲怆之笔抒发老来失子的绝望与对天道不公的沉痛诘问。
译文
为此痛哭，连春天也失去了生机，
衣襟上只留下三四点斑驳泪痕。
失去花香的蝴蝶已然狂乱无依，
失去儿子的老人也变得衰弱不堪。
再也没有延续生命的力量，
只剩下注定走向死亡的容颜。
灵异的凤凰不肯衔书代为申诉，
又有谁能替我叩开天门质问苍天？
注释
不成春：指因悲痛至极，纵在春日亦觉毫无春意，生机断绝。
斑：泪痕点点，形容泪水零落之状。
失芳：指杏花凋谢，香气消散，暗喻幼子夭亡。
孱：衰弱，憔悴，指老人因丧子而身心俱损。
生生力：维持生命、繁衍后嗣的能力或希望。
死死颜：濒临死亡的面容，极言哀毁骨立、生趣全无。
灵凤：传说中能通神明的祥瑞之鸟，此处寄托向天诉冤的愿望。
扣天关：敲击天门，意指向上苍申诉冤屈、质问命运。
赏析
本诗以“杏殇”喻“子殇”，将自然物象与人伦悲剧深度融合。首联“哭此不成春”以主观情感扭曲客观时序，极写悲恸之深；颔联“失芳蝶既狂，失子老亦孱”运用对仗与比兴，以蝶之狂乱映衬人之衰颓，物我同悲，感人至深。颈联“且无生生力，自有死死颜”直陈生命绝境，语言质朴而沉痛欲绝，展现孟郊特有的苦吟风格。尾联借灵凤不衔诉、无人扣天关的意象，将个人哀伤升华为对天命无常的绝望诘问，情感由内敛转为激越，余韵苍凉，堪称唐代悼亡诗中的血泪之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。