提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊《杏殇》组诗第四首，借幼子夭折之痛抒发悲愤。诗人以月喻儿，哀叹命运相夺，赞其宁化尘土不染浊世，寄托对早逝爱子的深切悼念与高洁期许。
译文
孩子出生时月色昏暗不明，孩子离世后月光才始明亮。
儿命与月光两相争夺，孩子的寿命果然无法长久。
为何这般聪慧英秀的孩童，也要被苍天无情地吊丧？
他甘愿化作坠地的微尘，也不愿在末世苟且流芳。
注释
月不明：指孩子出生时月色晦暗，象征命运多舛或生机未盛。
月始光：指孩子死后月光转明，暗示生命消逝反衬天地无情。
相夺：谓儿命与月光互相争竞，喻指天意与人命的冲突。
英英：形容孩童聪慧俊秀、资质出众的样子。
吊苍苍：苍苍指上天，意为连苍天也为之哀悼，极言悲痛之深。
堕地尘：坠落泥土化为尘埃，喻指死亡及甘于卑微洁净。
末世芳：乱世中的虚浮荣华，诗人以此表达对浊世的厌弃。
赏析
本诗以“月”为核心意象贯穿生死对照，构思奇崛而情感沉痛。“儿月两相夺”将自然现象人格化，揭示天命与人愿的残酷冲突，极具张力。后两句由悲转赞，“甘为堕地尘，不为末世芳”既是对亡儿高洁品性的升华，亦暗含诗人对晚唐衰世的愤懑与不屑。全诗语言质朴却字字泣血，将丧子之痛与时代悲感融为一体，体现了孟郊苦吟诗风中深挚峻烈的一面，堪称悼亡诗中的绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。