提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊悼念友人包大监所作，抒写对知己逝世的深切悲痛。诗人以宝镜、绝弦等意象喻指知音难再，情感真挚沉郁，体现了唐代文人重情尚义的精神风貌与哀挽诗的典型风格。
译文
贤哲卧病在床的日子里，我这个卑微之人正值青春年华却悲泣不已。
常常担心珍贵的明镜破碎，皎洁的明月难以再次团圆。
您留下的文字依旧朴素未改，可您的声音容貌却忽然归于幽冥。
这才深知世间知音稀少，千年之下伯牙绝弦的悲剧再度重演。
旧日馆舍中虽留有遗琴，但那如清风般的高雅韵致再也无法流传。
注释
哲人：指德才兼备的贤者，此处尊称包大监
贱子：诗人自谦之称
玉年：美好的年华，指青春岁月
宝镜破：喻指美好事物毁坏或亲友离散
归玄：指死亡，玄即幽暗冥界
素：质朴本真，指文章风格或人品
绝弦：用伯牙碎琴谢知音典，喻知己亡故
遗琴：死者生前所用之琴，象征精神遗产
赏析
全诗以“哭”字贯串，情感层层递进。首联以“哲人”与“贱子”对照，凸显敬重与自伤；颔联借“宝镜破”“明月缺”喻生死永隔，意象凄美而沉痛。颈联“文字未改素”与“声容忽归玄”形成强烈反差，物是人非之感扑面而来。尾联化用伯牙绝弦典故，将个人哀思升华为千古知音难觅的普遍悲慨。“清风那复传”以景结情，余韵悠长。语言质朴深沉，不事雕琢而真情自现，堪称唐代悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。