提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊听僧人讲《维摩经》后所作，借古树、山木、雪霁等清寒意象，赞颂僧人超脱是非的禅境与居士向道之心，体现诗人对佛理清净境界的向往。
译文
古老的树木枝叶稀疏，真正的僧人也与之相依相伴。
山中树木自然弯曲或挺直，修道之人心中本无是非分别。
手中持诵着《维摩经》的偈语，心意归向那位元居士。
空旷的山景忽然云开雾散，雪花还沾留在衣衫之上。
蓝溪在白昼下被洗涤得清澈明净，寒冷的事物也焕发出晶莹光辉。
注释
真僧：指修行纯正、不染尘俗的僧人。
维摩偈：即《维摩诘所说经》中的偈颂，阐发大乘空义与不二法门。
居士：在家修行的佛教信徒，此处指元居士。
空景：指空旷幽寂的山林景色。
洗然：形容溪水清澈洁净之貌。
寒物：指冰雪、枯树等冬日清冷之物。
赏析
全诗以清寒之境喻禅心，古树少枝与真僧相依，暗合离相无住之旨；“山木自曲直，道人无是非”化用自然物性诠释不二法门，理趣浑然。后四句由听经转入景语，雪霁溪明、寒物生辉，既写实景又象征闻法后心地澄澈。语言简古峭拔，意境空灵肃穆，将佛理体悟融入山水清音，展现孟郊诗风中罕见的静穆之美，堪称以诗证禅的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。