提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊任溧阳县尉时所作，描绘当地峥嵘岭经人工修凿后的奇丽景观，赞颂地方官顺应地势营造胜境的雅趣与政绩。
译文
顺着山势高低疏浚开凿，建筑布局横贯烟霞之间。
在郡斋中安坐长啸，环境肃穆清幽；沿着倾斜山路漫步，赏玩奇异山石。
古老树木浮动着苍翠雾气，高大门户点缀着朱红花朵。
这才得见山岭峥嵘雄奇之状，令人仰慕赞叹更觉美好可贵。
注释
疏凿：疏通开凿，指整治山水的工程。
结构：指建筑的构造与布局。
坐啸：安坐吟啸，形容官员政务清闲或心境超逸。
郡斋：州郡长官或属吏的办公居所。
绿气：指草木葱郁所生的青翠雾气。
朱华：红花，亦指雕饰华丽的彩绘。
仰止：语出《诗经》，意为仰望、敬仰。
逾：更加。
赏析
全诗以工整对仗勾勒人工与自然交融之美。“疏凿顺高下”体现因地制宜的营造智慧，“古树浮绿气”以动写静，赋予山林氤氲生机。诗人由远及近、自外而内铺陈景致，末联“始见峥嵘状，仰止逾可嘉”直抒胸臆，既赞山势雄奇，更寓对主政者化荒僻为胜境之德政的推崇。语言质朴劲健，情感真挚含蓄，典型体现孟郊苦吟之外清雅深致的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。