提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊借观种树抒发人生感慨之作，以春短花谢喻世事无常，揭示世人明知美好难驻却仍执着追求的矛盾心理，寄寓深沉的生命悲叹与哲理反思。
译文
种植树木都需等待春天到来，
可春天一旦来临却难以长久停留。
你看那朝开暮落的花朵，
有谁能免得了离别的哀愁？
心中情意早已零落衰残，
却依然不停地栽种不休。
为何那些好奇多事之人，
偏要无缘无故自寻烦忧？
注释
待春：等待适宜的春季时节
朝夕花：朝开暮谢、生命短暂的花
零落：凋谢衰败，亦指心绪低落消沉
未休：不停止，持续不断
胡为：为何，为什么
好奇者：指热衷于种树赏花等雅事之人
买忧：自寻烦恼，主动招致忧愁
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，以种树起兴，由自然规律推及人生况味。前四句写春短花谢之必然，后四句转写人心执念之荒诞，形成强烈反差。“心意已零落，种之仍未休”堪称全篇警策，精准刻画出人类明知徒劳却难以割舍的矛盾心态。诗人以冷峻笔触揭示“无事自买忧”的生命困境，既有对世俗执迷的悲悯，又含超脱尘累的哲思，体现了孟郊诗风中少见的理性观照与 Existential 叩问。
以上简介/译文/赏析仅供参考。