提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊送别僧人清远归返楚山旧寺所作，借景抒情，赞颂上人高洁禅心与隐逸之志，表达对超脱尘俗境界的向往及对世俗浮沉者的悲悯。
译文
从吴地水波中启程出发，在云霞边际登上楚地山峦。
自从离开山中古寺以来，藤萝掩映间已三度变换光阴。
诗句之美堪比碧云佳句，修道之心证悟青莲清净。
应当笑那随波逐流之人，不懂松林深处隐居的真意。
注释
吴境：指江南吴地水域，点明出发地点
楚岑：楚地山峰，指清远上人归返目的地
云萝：云雾与藤萝，代指山林幽僻之境
三改阴：三次更替树荫，喻指时光流逝、离别已久
碧云句：化用江淹“日暮碧云合”典故，赞诗才清丽
青莲心：佛教以青莲喻清净无染之心，指禅修境界
泛萍者：如浮萍漂泊之人，喻追逐名利、无所归依者
松隐深：松林深处隐居生活，象征高洁坚定的修行志趣
赏析
本诗语言简古凝练，对仗工稳而意境深远。首联以“波中”“霞际”勾勒行旅之渺远，时空转换自然；颔联“云萝三改阴”以物候变迁写别久情深，含蓄隽永。颈联巧用“碧云”“青莲”双典，既赞诗才又彰禅心，文质兼美。尾联以“泛萍者”反衬“松隐深”，在对比中凸显对隐逸修行的推崇与对世俗浮沉的超越。全诗融送别、赞德、言志于一体，体现了孟郊诗风清峭深沉、寄意高远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。