提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊投献汉南樊尚书之作，借乱世识贤臣之喻，赞颂樊氏在动荡中平定叛乱、教化百姓的功绩，表达对其德才兼备的由衷敬仰与知遇之感。
译文
天下昔日崩坏动乱，君主方能识别贤良大臣。
众树都已凋零摇落，才显现出竹子的本色坚贞。
兵势如奔走的山岳般雄壮，阳光被战尘遮蔽而潜藏。
心中领悟玄女兵法符箓，当面收缚了水边作乱之人。
异族风俗既已顺从教化，浮薄风气也回归淳朴。
自从您治理这一郡地，寒冷山谷都变成了暖春。
旌旗影子卷动如赤色闪电，剑锋入匣似青色龙鳞。
为何嵩山般高远的气度，却来镇守楚水之滨？
云镜忽然开朗放晴，孤高光芒射向无边天际。
这才知道寻常的镜子，只能照见形影不能照见精神。
注释
大君：指天子或君主。
玄女符：传说中九天玄女传授的兵法符箓，代指军事谋略。
面缚：反绑双手面向胜利者，表示投降归顺。
清波人：指在水边作乱的叛军或异族。
浇风：浮薄不淳的社会风气。
寒谷皆变春：比喻贤吏施政仁惠，使荒僻之地重现生机。
青鳞：喻指宝剑，因剑身纹路如龙鳞而得名。
嵩高：嵩山，此处比喻崇高伟岸的品格气度。
云镜：喻指天空或清明之境。
寻常鉴：普通的镜子，喻指世俗浅薄的评判标准。
赏析
本诗以比兴手法贯穿全篇，艺术特色鲜明。开篇以“众木摇落”衬“竹色真”，凸显乱世中贤臣的坚贞品格；中段用“赤电”“青鳞”等意象渲染军威，又以“寒谷变春”转写文治，刚柔并济。结尾“照影不照神”堪称名句，将樊尚书超越凡俗的精神境界推向极致，既是对受赠者的极高礼赞，也暗含诗人对知音难觅的深沉感慨。全诗语言古峭凝练，情感真挚厚重，体现了孟郊诗风奇崛而不失温厚的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。