提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释昙华所作，借追忆黄檗、天童两位禅门宗匠的峻烈家风，抒发对禅林后继乏人、未遇堪承衣钵者的深切慨叹与孤独之感。
译文
当年黄檗禅师在法堂前施行严厉正令，
天童禅师如今也来检验学人的亲疏真伪。
年老之时拄着拐杖想要托付心法传承，
却再也见不到当年那些甘愿挨棒受教的悟道之人。
注释
黄檗：唐代高僧黄檗希运，以棒喝峻烈著称，临济宗之祖。
行正令：指禅师以严厉手段勘验学人，彰显正宗禅法。
天童：指天童山宏智正觉或相关禅师，代指禅门大德。
验疏亲：检验学人对佛法领悟的真切程度与根器深浅。
分付：禅林用语，意为交付、传付心印或法脉。
吃棒人：指能承受禅师棒打并由此开悟的合格弟子。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，以“行正令”“验疏亲”勾勒禅门严苛师承传统，凸显宗风峻烈。后两句由追忆转入现实感慨，“拄杖思分付”刻画出老僧寻觅传人的殷切与孤寂，“未见当年吃棒人”则以具象典故反衬当下禅林凋敝、真修实证者稀缺的无奈。全诗融叙事、抒情与禅理于一体，既是对往昔宗匠的致敬，亦是对法脉难继的深沉忧思，情感真挚，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。