提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释昙华在南书记圆寂火化时所作的下火文，借炉火意象赞颂亡者修行坚固、法脉流通，兼具宗教仪轨与文学意蕴。
译文
东湖、莞岭以及归宗寺的诸位同参，
在熊熊燃烧的冶铸炉中光辉闪耀。
纵有铁眼铜睛般的猛火也烹炼不破，
衲僧的真面目与把柄正好借此通达流传。
注释
下火：禅林丧葬仪式中举火把点燃薪龛时所说的法语
南书记：指担任寺院书记职的南姓僧人
东湖莞岭及归宗：代指与亡者有法缘的各地丛林或同参道友
烨烨：光耀炽盛貌
炉鞴：冶铸用的鼓风皮囊，此处喻指荼毗火化之炉
铁眼铜睛：形容目光锐利如铁铜，亦喻火候猛烈或见地坚固
衲僧：对禅僧的通称
巴鼻：禅宗术语，指参禅的把柄、入手处或本来面目
赏析
本诗以冶铸为喻，将荼毗火化升华为淬炼真金的修行象征。前两句铺陈火势之盛与法缘之广，后两句转折有力，“烹不破”既赞亡者道心坚逾铁石，又暗合禅宗“不坏身”之旨；“好流通”则点明色身虽灭而法身常住、宗风不绝。全篇语言刚健雄浑，熔宗教仪轨与诗性意象于一炉，体现了宋代禅诗理事圆融、生死一如的独特美学境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。