诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人写真请赞 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释昙华应请所作自赞,以反语自嘲口吻描绘隐居生活与狂禅作风,表面自贬实则彰显破除执见、不拘形式的禅者风骨。

译文

茅屋坐落在紫霄峰下,良田位于石镜潭边。 这一生随缘安分度过,无需花钱买山归隐。 像这般恶劣的比丘,有谁敢靠近身旁? 肆意燃烧贪嗔痴三毒之火,竭力兴起无根无据的毁谤。 打破少室山禅宗旧有窠臼,彻底扫除衲僧们的知见障碍。 听到看到的人都皱眉不已,想必是无人愿意瞻仰礼拜。

注释

紫霄:山名,多指道教或佛教名山胜境,此处代指清幽隐居之地 石镜:地名或水潭名,常与紫霄并称,喻指清净道场 随分:顺应本分,随缘度日 买山钱:典出《世说新语》,指购置山林隐居的费用 恶比丘:禅师自谦之词,实指不守常规、打破执着的狂禅行者 三毒:佛教术语,指贪、嗔、痴三种根本烦恼 无根谤:没有事实根据的诽谤,此处反用为破除妄执的手段 少室:嵩山少室山,达摩面壁处,代指禅宗祖庭与传统禅法 窠巢:比喻陈旧的规矩套路或思维定式 衲僧:对禅僧的通称 见障:因执着知见而产生的修行障碍 攒眉:皱眉,表示厌恶或不解

赏析

此诗艺术特色鲜明,采用欲扬先抑的反语手法。前四句写清贫自在的隐居生活,后六句陡转自斥“恶比丘”,以“焚三毒”“起谤”等惊世骇俗之语,实则表达破除少室窠巢、荡涤知见障碍的禅宗革新精神。诗人故意塑造令人“攒眉”的狂禅形象,正是对形式化修行的尖锐批判。全诗语言质朴而意蕴深邃,将自嘲与自信融为一体,展现了宋代禅僧不拘格套、直指心性的独特风范,体现了禅宗“呵佛骂祖”的传统与超越世俗评价的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释昙华的其他作品